Definition
- The term ‘Clients’ refers to the people who utilize JHI services including free and paid services.
- The term ‘Users’ refers to the people who are viewing and utilizing information on JHI web site.
Privacy Policy
- We collect personally identifiable information and information regarding personal health conditions and problems when Clients seek assistance from JHI and/or when Users make enquiries to us and seek medical coordination and/or assistance.
- From time to time we may send a questionnaire to the email addresses of the Clients and/or Users provided with the User/Clients’ permission to investigate the quality of our service and/or ask the Users’ permission for uploading their feedback to JHI web site or JHI Facebook Page.
- The personally identifiable information and information regarding personal health conditions and problems are only used to respond to Clients’ and/or Users’ questions and/or the specific services selected by them.
- The personally identifiable information and information regarding personal health conditions that Clients and/or Users provided are stored in a secure place offline and will not be disclosed to the third party.
- The personally identifiable information and information regarding personal health conditions that Clients/Users provided can be discarded immediately after intended use upon the Users’ and Clients’ request.
Disclosure of your information
- JHI does not disclose any personally identifiable or personal health information we gather from Clients and/or Users.
- We may only release any personally identifiable or personal health information to relevant medical and/or healthcare service providers/healthcare professionals so that they can make appropriate preparations to care and treat. We only release any personally identifiable or personal health information with the Clients’ and/or Users’ permission, or to comply with valid legal requirements such as a law, regulation, or court order.
特定商取引法に基づく表記
販売業者 一般社団法人Japan Healthcare Info
代表責任者 沖野露美
所在地 東京都渋谷区渋谷3-5-16 渋谷３丁目スクエアビル２F
電話番号 080-4806-2050
営業時間 平日9:00-17:00
メールアドレス contact@japanhealthinfo.com
サイトURL https://japanhealthinfo.com/
サービス内容 保健福祉医療分野の通訳および翻訳サービス
販売価格（サービス対価）サービス紹介ページをご参照ください https://japanhealthinfo.com/fees/
引き渡し時期 必要な手続き終了後お客様の指定時期にご利用いただけます。
お支払い方法 現金、クレジットカードまたは銀行振り込み
返品、交換、キャンセルについて お支払い後のキャンセルは承っておりませんが、日を改めてのサービス利用は承っております。