We can help translate the following types of documents. If your document doesn’t fit into below please enquire by email, we may be able to help.
Japanese Health Insurance related documents
Application for Birth allowance, Child benefits, High cost reimbursement, Certificates, Notification letters. We can help you understand what the letters are about and help you reply them.
Subsidy applications
For designated medical conditions like Hepatitis B, Hepatitis C, Crohn’s disease, HIV, Mental health conditions, Epilepsy. There are many other designated conditions, please enquire. The application process is complicated and you need to read and fill out many high level Japanese documents. We are happy to help. For more information, see our Medical Subsidy page.
Translation of Hospital Receipts
We will translate your Japanese receipts in English in order for you to submit to your insurer.
Application documents to enroll a nursery or a kindergarten
There are a number of enrollment documents you need to read and fill out. We will help you understand what they are and help you fill them out in Japanese.
The document translation fee is from 3000 yen. We will email you a quote.
Please note we do not translate medical test results.